Main menu

Tag Archives: mythes

La Bible comparée aux récits mythiques

Comment, sans révélation divine, les anciens hébreux auraient-ils pu développer une culture si totalement différente de celle de tous les autres peuples ? Le contraste est énorme ! Voici quelques exemples de mythes couramment rencontrés et la position biblique à leur sujet : Un temps cyclique : souvent, les mythes ne décrivent pas de début […]

Des mythes à propos des traductions de la Bible

L’article  » Fifteen Myths about Bible Translation  » expose certains mythes récurrents concernant les traductions bibliques. Je relève ci-dessous les plus intéressants (libre adaptation du texte original) : Une traduction mot à mot est forcément meilleure. Pas forcément ! Ceux qui ont l’habitude de jongler entre plusieurs langues le savent bien, la traduction mot à mot […]

Sauf mention contraire, le contenu de cette page est sous contrat Creative Commons by-nc-sa. ©2018 Un poisson dans le net (http://unpoissondansle.net).
RSS Articles - RSS Commentaires - Contact

Commentaires récents