Main menu
Un poisson dans le netSite chrétienLa Bible dans les langues d'origine : le Nouveau Testament

La Bible dans les langues d'origine : le Nouveau Testament

Dans l’article précédent nous avons vu un site permettant la visualisation de l’Ancien Testament en hébreu associé à diverses traductions. Aujourd’hui voici le service correspondant pour le Nouveau Testament, sur le site Theotex.

Plus « basique » que le précédent, ce site assure tout de même l’essentiel : l’affichage du texte grec assorti d’une traduction francophone (laquelle ???). Le menu de gauche permet de sélectionner rapidement le passage voulu. Le texte grec est sélectionnable et copiable dans un document tiers en UTF-8. L’affichage est largement redimensionnable là aussi, ce qui permet de garder cette fenêtre à l’écran pendant qu’on travaille sur une autre. Un exemple pour la route, avec Jean 3:16 :

(Π) Οὕτως γὰρ ἠγάπησεν ὁ θεὸς τὸν κόσμον, ὥστε τὸν υἱὸν αὐτοῦ (N αὐτοῦ → –) τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν μὴ ἀπόληται, ἀλλ’ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον.

Car Dieu a tant aimé le monde qu’il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu’il ait la vie éternelle.

Source : http://ba.21.free.fr/ntgf/matthieu/matthieu_1_gf.html

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Sauf mention contraire, le contenu de cette page est sous contrat Creative Commons by-nc-sa. ©2017 Un poisson dans le net (http://unpoissondansle.net).
RSS Articles - RSS Commentaires - Contact

Commentaires récents